要在抖音上发布作品并将位置定位到外省，您可以按照以下步骤操作：

1. 打开抖音应用并登录您的账号。
2. 在主界面上方的搜索栏中输入您要定位到的外省名称，例如“上海”。
3. 在搜索结果中选择外省的相关标签或地点。
4. 点击右下角的“+”按钮，选择要发布的作品类型（如短视频、直播等）。
5. 在编辑作品页面，您可以添加文字、音乐、特效等内容。
6. 在编辑页面的下方，您会看到一个位置标签，点击它。
7. 在弹出的位置选择页面中，选择您想要定位到的外省地点。
8. 完成作品编辑后，点击右下角的“下一步”按钮。
9. 在下一步页面中，您可以添加作品的标题、描述和标签等信息。
10. 最后，点击右下角的“发布”按钮，您的作品将会发布到抖音上，并且位置会定位到您选择的外省。

请注意，抖音的位置定位功能可能会因地区和版本的不同而有所差异。如果您无法找到位置选择标签，可以尝试更新抖音应用或咨询抖音官方客服获取更准确的指导。